TOWN PAGES Vol.21 / 2013-2014
47/184

Information43生活情報 〜カナダの暮らしに役立つ情報〜医療・保険(出産・育児)3~4日程度で退院となります。退院後は新米ママは休む暇もなく新生児の世話や家事と無理をしがちです。カナダではご近所や友人が食事の世話を申し出てくれたり、調理したものを持ってきてくれたりします。こういう時は遠慮なく甘えるようにすることも大事です。また、退院後のことをあらかじめ考慮し、作り置きのお惣菜の用意や宅配の利用、またはパートナーに食事や洗濯を協力してもらい、できるだけ休息することを心掛けましょう。退院後1週間(初産の場合)はコミュニティーナースが自宅まで出向き、赤ちゃんの検診(体重測定、ミルクがきちんと飲めているか、排泄の状態の確認等)をしてくれます。*2) 産後1ヶ月間は産科の医師のもとで新生児も検診を受けますが、それ以降はファミリードクターのもとで定期検診・予防接種を受けることになります。BC州では新生児の定期検診、予防接種の記録をするChild Health Passportを出産した病院でもらうことができます。オンラインで入手することも可能です。詳細はwww.health.gov.bc.ca/library/publicationsを参照。*1) 出産直後に気をつけなくてはならないのは、東洋人の子供の多くは蒙古斑(Mongolian spot)を持って産まれてくるため、稀に看護師の中には虐待を疑う人もいます。また、黄色人種の新生児は黄疸症状(jaundice)も疑われることもあります。*2) コミュニティナースの自宅訪問は産後1週間以内に1回行われることが普通ですが、母子の状態によって継続的に指導してくれたり、訪問してくれたります。ナースは居住地域の母子サポートの情報やChild Health Passportとよばれる日本の母子手帳のような手帳をもってきてくれます。この手帳に赤ちゃんの身長体重や予防接種の内容と記録ができるようになっていますので、必ずもらっておきましょう。退院後、まずナースから電話があり訪問日時日を決めますが、経産婦などで問題がないと判断された場合は訪問がない場合もあります。そのような場合でも地域資料やChild Health Passportは送付してもらえますので必ずリクエストしましょう。■ BCメディカルへの追加新生児の母親がMSP加入者であれば出産をした病院でもらうBirth Package(新生児のパッケージ)の中のRegistration of Live Birth Formに記入後申請します。また、出生届け(Registration of Live Birth Form)の裏面にはMSP,CCB(Canadian Child Benefit Application), SIN(Social Insurance Number)の申請項目があり、一度に全ての手続きを申請する事ができます。Registration of Live Birth Formはオンラインでhttp://www.vs.gov.bc.ca/births/。フォームのダウンロードはhttp://www.vs.gov.bc.ca/forms/vsa404w_ll.pdf……………………………………………………………………………………■ 出生届け/出生証明書の申請 (バースサーティフィケート)BC州では、子供が生まれたら、両親のどちらかが出生後30日以内に出生証明を届けなければなりません。出生後30日以内に届けを出さないと、手数料として27ドルを徴収されます。出生届の用紙は出産した病院でもらうか、Vital Statistics OfficeもしくはService BC Officeでも入手可能です。BC州、アルバータ州はVital Statistics Agency(https://ebr.vs.gov.bc.ca/)でオンライン登録可。同時に出生証明書、BCメディカルの加入手続き、児童手当、SIN(社会保障番号)の登録もできます。有料 (一部$27.00)。 ● 出生届に関する詳細: www.vs.gov.bc.ca/births/ ● 出生証明書に関する詳細:  www.vs.gov.bc.ca/births/certicate.html……………………………………………………………………………………■ 日本サイドへの各種届出(出生届/国籍保留届)両親またはどちらか一方の親が日本国籍保持者の場合、子供も日本国籍を取得できます。国籍保持を希望する場合は、子供が生まれた日から3ヶ月以内に領事館に申請する必要があります。詳細はバンクーバー日本国総領事領事館案内を参照ください。 ■ 産休・育児休暇● 産休 ………………………………………………………………………… マタニティーリーブ(産休)はBC州では、出産予定日から11週前、産後は連続6週間までの計17週間(但し、労働者が希望した時)認められています。この間は無給となります。健康上の理由で復職ができない場合は、更に最長6週間までの延長が認められます。産休希望開始の4週間前に、書面にてその旨を伝え、産休の期間(いつからいつまで)を明記し、雇用主に提出しなければなりません。雇用主によっては診断書(出産予定日が明記してあるもの)の提出を求めることもあります。産後復職を希望する場合は、復職希望日の1週間前に書面にて雇用主に通知しなければなりません。復職後は産休前と同じ、もしくは同等の職務と賃金、福利厚生が受けられます。妊娠を機に職場から退職を求められることは法律で禁止されています。● 育児休暇 …………………………………………………………………… さらに、希望者には無給育児休暇(parental leave)を取ることが認められます。育児休暇は17週の産休後、最長35週間まで延長することができます。産休と育児休暇は連続して取らなければならず、合計で52週間までとなります。産休を取らなかった場合は、産後52週間の間で連続37週間まで無給育児休暇が認められます。 また、実父にも無給育児休暇は適用され、出産日より産後52週の間で■ 出産や育児に関する保障・手当 ■■ 出産後の手続き関連 ■ ■ 出産・育児に関する情報サイト● www.bestchance.gov.bc.ca .................................................................BC州Ministry of Healthが運営する総合サイト。妊娠・出産・育児に関する全般的な情報を掲載。● www.bcwomens.ca .................................................................................BC Wemen's Hospitalの総合サイト。妊娠・出産・新生児に関する様々な情報やサービス内容を検索できる。● www.motherisk.org ................................................................................妊娠・授乳期間中の薬剤摂取やドラッグ、飲酒、感染症、X線写真の撮影等、母体や胎児に影響を与える可能性のあるものに関するリスクや対処法等の情報を紹介。ヘルプラインにて相談も可能(1-416-813-6780:東海岸時間の平日9:00~17:00まで受付)。● www.sosmorningsickness.org ............................................................Nausea and Vomiting of Pregnancy (NVP)のサイト。つわりの症状や緩和法を紹介。電話によるヘルプライン(1-800-436-8477)も有。● www.nutritioninpregnancy.org .........................................................妊娠前・妊娠中・出産後の栄養指導や体重管理に関する情報を紹介。● www.breastfeedingclinic.com ............................................................Vancouver Breastfeeding Centreのサイト。授乳クリニックに関する情報や搾乳機器のレンタル情報を掲載。■ 日本語による出産・育児に関するサービス (MOM)1996年からカナダ、グレーターバンクーバー中心に日本人看護師が医療知識をもとに医療サポート活動を行う非営利の団体。カナダ在住の日系人方のための医療アドバイス、妊娠、出産のサポート、産後のケア、母乳マッサージ、授乳指導、ベビー検診、育児指導、離乳食指導、応急処置クラスなどを随時開催。日本語の出産準備クラス(英語同時通訳付き)を毎月開催。日本人看護師による分娩立会いサポートもあります。ウェブサイトでは出産育児に関する様々な情報が掲載され、妊婦さん同士の情報交換の場にもなっています。MOM(マム)Japanese Family Support 1357 Eldon Rd., North Vancouver, BC V7R 1T8 Tel: 604-980-8539 (電話相談は平日朝9:00~夜9:00まで) お問い合わせメール: momwestcanada@hotmail.com ホームページ: http://canadamom.babymilk.jp

元のページ 

10秒後に元のページに移動します

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です